К моменту создания хита группа постепенно начала отходить от хард-рока. Почему? Как пошутил Клаус Майне, вокалист и поэт-песенник «Scorpions»: «У нас была единственная цель: мы просто хотели, чтобы на наших концертах было больше девушек!».
Так это или нет, но «Still Loving You» – это медленная и проникновенная баллада о любви. Главный герой, безумно влюбленный, знает, что отношения достигли логического конца. И он готов на все, чтобы вернуть прежний накал страстей. Изначально нежное и трогательное звучание песни постепенно нарастает, когда добавляются партии новых инструментов. «Вишенкой на торте» становится ударная партия.
Рудольф Шенкер, основатель «Scorpions» и ее композитор и гитарист, впоследствии рассказал, что мелодию он написал за шесть лет до включения песни в альбом, но никак не находилось для нее места. И когда ее время пришло, то Клаус Майне решил написать что-то особенное, что возьмет за сердце. И слова пришли к нему не в ночных раздумьях за пером и бумагой, а снизошли вдохновением во время прогулки по заснеженному полю. Также Рудольф Шенкер добавил: «Это история о любовных отношениях, когда они осознали, что все может закончиться, но следует попытаться еще раз. Это старая история, всегда старая история. Мы не в силах заново изобрести колесо. Что мы всегда делаем, так это рассказываем то, что было уже рассказано много раз, но по-своему».
Позже хит был перезаписан трижды: с оркестром Берлинской филармонии для альбома «Moment of Glory»; акустическая версия для альбома «Acoustica»; ремикс для альбома «Comeback».
В США альбом трижды становился платиновым, а во Франции сингл разошелся почти двухмиллионным тиражом. В 1985 году во Франции был отмечен всплеск рождаемости, причиной которого называют именно хит «Still Loving You!». Сокращенная аббревиатура песни – «SLY», и примечательно, что многие тогда давали своим детям имя Слай.
На одном из интервью Маттиас Ябс, гитарист Scorpions, поделился трогательной историей. Однажды в Париже после концерта к ним подошла пара и попросила расписаться на обороте фотографии младенца – девочки по имени Слай. И спустя 20 лет, снова на концерте в Париже, они же встретились со «Scorpions», но уже не одни, а со взрослой девушкой Слай! Все члены группы были тронуты до глубины души.
Песня до сих пор популярна в кругах фанатов «Scorpions». Люди, которые слушают ее, получают огромное количество положительных эмоций, воспоминаний о своих отношениях. После такой песни остается лишь сказать одно: «Любите друг друга и будьте счастливы!».
